I guess it is back to the solve then (just read your explanation).

We are at Tolovana Reacreation Center, which is a park/rest area many paces down from Haystack Rock (main thing). There is a sign that has “marker” 16  on it and at the beach entrance is another 16, which you could align with the main thing and do the 44 paces.